November 29, 2020

Museum Peringatan 10 Tahun Sakura Gakuin Telah Dibuka

Museum akan tetap buka dari 28 November hingga 13 Desember di Space HACHIKAI di lantai 8 Tower Records Shibuya, Tokyo

Untuk memperingati 10 tahun Sakura Gakuin (serta tahun terakhir mereka), sebuah museum telah dibuka di Tower Records. Museum ini memiliki berbagai barang untuk dipajang, seperti berbagai merchandise yang dijual selama bertahun-tahun, pakaian yang dikenakan, gambar, salinan asli dari buku harian mereka, dan banyak lagi.

Ada hal-hal lain yang berhubungan dengan para gadis itu sendiri (selain BABYMETAL), tentunya seperti foto anggota, photobook kelulusan, buku harian asli, dan banyak lagi:




Beberapa penggemar Sakura Gakuin yang lebih tua mungkin ingat museum yang mereka buka pada acara ulang tahun ke 5 tahun 2015 lalu.


Fakta menyenangkan, sebagian besar pakaian tersebut dipinjam pada saat itu (terima kasih kepada Jabberwokk untuk infonya). Dari buku harian Yui 11/1/2015:

  • Rompi MOAMETAL - dulu milik Yui
  • Pakaian SU-METAL - pernah menjadi milik staf ("guru" SG)
  • Dekorasi YUIMETAL - dulunya adalah dekorasi Raura
Di acara tersebut juga salah satu alumni Airi Matsui, yang ditanya dan berkomentar tentang penampilan BABYMETAL di Kohaku:

Ketika subjek lulusan Sakura Gakuin BABYMETAL yang berpartisipasi dalam "NHK Kouhaku Uta Gassen" untuk pertama kalinya di akhir tahun muncul, Matsui berkata dengan semangat, "Saya sangat bersemangat (mendengar berita ini)!". Ketika ditanya apakah dia menghubungi mereka, dia berbicara terus terang, “Saya akan pergi, tapi saya lupa (tertawa)” dan membuat aula meledak. “Kupikir aku akan mengirimkannya ke semua orang, tapi aku lupa… Tapi dalam hatiku, aku sangat mendukung mereka, aku pasti akan menontonnya! Perasaan ini sudah cukup. "

Translate dan Edit oleh Admin DV

November 18, 2020

BABYMETAL Dalam Acara “STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN” Akan Tayang Langsung Pada 12 Desember

 

“STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN” Akan Tayang Langsung Pada 12 Desember

Kami sekarang memiliki tanggal dan info tiket untuk streaming langsung yang telah diumumkan bulan lalu. Dan itu akan dilakukan pada hari Sabtu, 12 Desember jam 9 malam (waktu setempat). Harga tiketnya adalah ¥7.000 (IDR 953.296 menurut Kurs saat ini) dan dilengkapi dengan kaos lengan panjang. Sayangnya ini menambah biaya yang cukup besar untuk penggemar di luar negeri, karena pengiriman hanya sekitar ¥5.000 (IDR 681.064 menurut Kurs saat ini).


Di bawah ini Anda dapat menemukan semua info, serta beberapa tip dari apa yang ditemukan orang-orang saat mengatur semuanya.

Info Streaming

Tanggal dan Waktu: Sabtu, 12 Desember (Buka jam 8 malam, mulai jam 9 malam waktu setempat)

Tempat: Meguro Rokumeikan

Periode Menonton Arsip: 12 Desember pukul 21.00 - 17 Desember pukul 23.59 waktu setempat

Periode Penjualan: dari sekarang hingga 17 Desember pukul 23:59 waktu setempat

Tiket
  • Dilengkapi dengan T-SHIRT BONE LONG SLEEVE
  • TEE Didesain oleh HIROSUKE (BALZAC)
Harga: ¥ 7,000 atau IDR 953.296 menurut Kurs saat ini (termasuk pajak)

Anda harus masuk ke situs web THE ONE members untuk membeli tiket. Jika Anda belum menjadi anggota THE ONE, Anda harus membeli kaos keanggotaan paling lambat hari Minggu, 29 November pukul 23:59 waktu setempat. [THE ONE Membership Guide]

MERCH
Bone Hoodie
“Stay Metal” Rubber Band

“Stay Metal” Face Towel

Bone Glove
Bone Bottoms


  • Bone Hoodie - ¥ 12.000 (IDR 1.634.502 menurut Kurs saat ini)
  • Dasar Tulang - ¥ 9.000 (IDR 1.225.876 menurut Kurs saat ini)
  • Sarung Tangan Tulang - ¥ 3.500 (IDR 476.729 menurut Kurs saat ini)
  • Handuk Wajah “Stay Metal” - ¥ 2.500 (IDR 340.521 menurut Kurs saat ini)
  • Karet Gelang "Stay Metal" - ¥ 1.000 (IDR 136.208 menurut Kurs saat ini)
- 1 item per jenis per anggota
- Merchandise akan dikirimkan mulai awal Februari hingga akhir Maret.

Beberapa Catatan Tambahan


  • Anda harus memiliki A! ID agar dapat menautkan ke akun Liveship Anda (situs web streaming langsung). Kalian dapat membuatnya di sini.
  • Saya sarankan mengikuti link dari situs THE ONE, sepertinya ada masalah untuk beberapa orang saat membuka link secara langsung.
  • “Play” dengan alamat Anda sedikit, karena beberapa mengalami masalah seperti: harus memasukkan kode pos yang lebih pendek agar dapat berfungsi, harus mengisi baris alamat kedua meskipun tidak ada hal lain untuk ditambahkan, dll.
  • Saat memilih tempat tinggal Anda, "di luar Jepang" atau "luar negeri" ada di bagian bawah daftar.
  • Pengiriman tampaknya lebih mahal daripada A! Smart biasa. Jadi perkirakan untuk membayar sekitar ¥12.000 (IDR 1.634.502 menurut Kurs saat ini) atau lebih.
  • Pada Langkah 2, ingat bahwa Anda perlu memeriksa setiap item, meskipun Anda tidak menginginkannya (pilih opsi "tidak ingin" di bagian bawah).
  • Pada Langkah 4, ingatlah untuk mengklik kotak centang "when shipping overseas"

Teks lengkap dari pengumuman:

Pertunjukan streaming online terbaru STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN akan tersedia untuk THE ONE pada pukul 21:00 12 Desember 2020 waktu setempat!

Tujuan dari acara ini adalah untuk mengungkapkan rasa terima kasih BABYMETAL kepada anggota THE ONE yang telah terus menunjukkan dukungannya dan juga untuk mendukung venue Meguro ROCK-MAY-KAN dan staf tur BABYMETAL.
Mereka yang telah membeli barang eksklusif anggota THE ONE BONE LONG SLEEVE T-SHIRT akan mendapatkan GOLDEN TICKET, yang merupakan tanda terima kasih dari BABYMETAL dan akan memberikan akses untuk melihat pertunjukan eksklusif baru BABYMETAL di Meguro ROCK-MAY- KAN. * Harap diperhatikan bahwa sebagian dari hasil penjualan akan didistribusikan untuk mendukung tempat dan staf.

■ 10 TAHUN BABYMETAL mempersembahkan malam virtual "Rock-May-Kan"! Pesan dari BABYMETAL mengenai perjalanan 10 tahun mereka: STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN

Teks lengkap dari situs web khusus :

BABYMETAL mempersembahkan "STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN", pesta suci untuk menandai ulang tahun ke-10 terbentuknya BABYMETAL, akan diadakan secara virtual di tempat suci "Meguro Rokumeikan" bersama anggota THE ONE! Untuk berpartisipasi dalam perjamuan, pertama-tama Anda harus mendapatkan "bone armor"!
Selain itu, kami sudah menyiapkan berbagai merchandise premium untuk menemani “Bony Armor”, yuk simak! Dan hanya orang yang mendapatkan 'Bone Armor' yang akan menerima 'Tiket Emas' dari BABYMETAL!

Setelah Anda memiliki "Tiket Emas", Anda akan diundang ke film perjalanan waktu dari 10 tahun LEGEND BABYMETAL, dan Anda akan dapat merasakan penampilan premium BABYMETAL di Meguro Rokumeikan di dunia virtual!

Dan semangat anggota STAY METAL OF THE ONE terkumpul, dan Dukung tempat suci "Meguro Shikamei Kan" untuk menjaga cahaya METAL tetap hidup sampai semua orang berkumpul lagi!
Sebuah pesan dari BABYMETAL, yang telah menghubungkan 10 tahun LEGEND. STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN

Acara ini merupakan ucapan syukur kepada anggota THE ONE yang mendukung BABYMETAL, sekaligus untuk membalas kebaikan Meguro Rokumei Kan dan kru BABYMETAL.
Pelanggan THE ONE member-only “Bone Long Sleeve Tee” akan menerima “Golden Ticket” untuk menonton video premium yang direkam di Meguro Rokumeikan sebagai tanda terima kasih kami kepada anggota THE ONE. Sebagian dari hasil penjualan akan digunakan untuk mendukung Anda.
Sebagian dari hasil penjualan akan digunakan untuk mendukung Anda.

Translate dan Edit oleh Admin DV

November 16, 2020

BABYMETAL Akan Mengadakan 10 Pertunjukan Di Budokan Pada Tahun 2021 Mendatang

 

BABYMETAL telah mengkonfirmasi akan melakukan 10 pertunjukan di Budokan tahun depan

Anda membacanya dengan benar, BABYMETAL akan mengadakan 10 pertunjukan besar di Nippon Budokan yang terkenal tahun depan! Pertunjukan ini akan menjadi bagian dari perayaan 10 tahun, dan akan menjadi babak terakhir dari METAL RESISTANCE.

Rincian lebih lanjut seperti tanggal pasti dan tiket akan diumumkan di situs BABYMETAL dan THE ONE tepat setelah pertunjukan langsung online "STAY METAL STAY ROCK-MAY-KAN" pada bulan Desember (hanya untuk anggota THE ONE), yang dengan sendirinya akan diumumkan pada "pertengahan November”. Mereka berencana mengadakan lotere untuk anggota THE ONE 2020 (Panduan keanggotaan THE ONE).

Banyak yang akan mengingat bahwa BABYMETAL telah bermain di Budokan dua kali pada awal tahun 2014 lalu("RedNight" dan "Black Night"), ketika mereka menjadi artis wanita termuda yang pernah tampil di tempat yang sama. Pertunjukan ini tersedia secara digital dan fisik di seluruh dunia.

Mereka telah mengumumkan bab terakhir untuk Oktober tahun ini dan "10 Days" awalnya disebutkan oleh Koba terkait dengan Rockmaykan, tetapi jelas pandemi mengubah rencana. Dan jangan khawatir, ini tidak berarti BABYMETAL akan berakhir, mereka suka menggunakan nama seperti "APOCALYPSE" dan "DOOMSDAY" setiap saat.

Translate dan Edit oleh admin DV

November 15, 2020

Sakura Gakuin tahun fiskal 2020 akhirnya dibuka 2020 Baru Saja Dimulai

 

Acara penyiaran Sakura Gakuin 2020 digelar selama tiga hari berturut-turut pada 13-15 November.

Sakura Gakuin dimulai pertama kali pada tahun 2010 dan akan menutup sejarahnya dengan kegiatan pada tahun fiskal 2020. Pada acara ini, wali kelas Sakura Gakuin Hayashi Mori, Presiden dan CEO Tower Records, dan penulis musik Ikkai Minaminami berbicara tentang Sakura Gakuin 2010/2011 "「さくら学院 10th Anniversary PTA総会」" sebuah drama komedi yang menggambarkan keadaan wali kelas pertama di tahun fiskal 2020. Banyak konten khusus seperti "Permainan Perjuangan di Ruang Rumah" dan pertunjukan langsung pertama ditahun 2020 "10th Anniversary Sakura Gakuin 2020" telah didistribusikan.


"10th Anniversary Sakura Gakuin 2020" telah dimulai pada tanggal 15 November hari ini. Dimulai di panggung rakugo oleh Sakura Kaoru Yagi Miki, yang mengatakan bahwa Miki ingin melakukannya dalam "Permainan Perjuangan di Ruang Rumah". Yoshida Soyoka, yang lulus tahun lalu dan Yagi yang mengambil alih departemen pembelian dari Aritomo Tsugumi, mengenakan bulu berwarna ceri dan mempromosikan kotak bendera dan barang dengan gaya berukuran kecil.


Setelah Yagi tampil, dia bertanya "Siapa yang akan memenangkan Sakurademy Actress Award 2020?". Proyek tahunan ini, di mana para anggota peran laki-laki diberi tahu tentang dialog dan dialog tertentu, dan terpesona oleh kemampuan akting mereka, dibagi menjadi empat anggota. Empat orang pertama yang mengambil tantangan adalah Nonaka, Miku Tanaka, Sato Neo dan Nozaki Yume. Sedangkan untuk peran laki-laki, dipilih "Ikemen" Todaka Miko yang tergabung dalam grup. Judulnya adalah "Rain-dwelling Edition" pada tahun 2013, dan mereka berempat melakukan tindakan untuk menghentikan Tod menyerahkan payung kepada seorang siswi yang tinggal di tengah hujan. Pada saat pemenang ditentukan oleh besarnya tepuk tangan penonton, namun kali ini wali kelas Hayashi Mori mengevaluasi penampilan empat orang karena tidak ada penonton. Setelah pemenang menghentikan Miko, dia berkata "Bukankah sudah waktunya Anda memperhatikan perasaan saya?" Sato yang memamerkan ad libnya untuk menarik perasaannya secara mendalam terpilih. Selanjutnya, Shiratori Sana, Miki Yagi, Todaka dan Kimura Sakia muncul di atas panggung. Keempatnya bertajuk "Edisi Perpustakaan" tahun 2012, di mana Nonaka berperan sebagai siswa laki-laki sebagai "Nagano Nakaso". Edisi perpustakaan yang diucapkan oleh orang favorit di perpustakaan dan menunjukkan cara memotongnya, dimenangkan oleh Kimura orang termuda yang melepaskan gelas di dasar botol di lapangan dan langsung mengatakan kepadanya, "Ini keren."


Bagian lagu live dibuka dengan "Chime" menyanyikan kehidupan sekolah dengan penuh semangat. Pada lagu "School Days" berikutnya, delapan orang memperkenalkan diri mereka pada selingan dan mereka berkata "Ini Sakura Gakuin di tahun 2020." Pada MC pertama, ketua panitia menemukan ide "Saya akan melakukan yang terbaik di tahun fiskal 2020! Wow! Saya memamerkan suaranya dengan para anggota. Dalam perkenalan dirinya, dia merilis lagu favoritnya di Sakura Gakuin, Nozaki berkata "Verishuvi" dan Tanaka berkata, "Song for Smilling! "Marshmallow Iro no Kimi to", Nonaka sebagai "Yubikiri" Sato sebagai "Takaramono" Yagi sebagai "Heart no Hoshi" dan Kimura sebagai "I.J.I."


"Fiskal 2020 bukan saat yang tepat!" Usai mengenang kembali "Drama perjuangan ruang rumah", delapan orang menampilkan "Animarhythm" untuk menyanyikan tentang ciri ciri hewan. Gambar dari mereka yang tampil di latar belakang video bergaya hutan ditampilkan kepada pemirsa dengan kamera yang kuat yang juga termasuk kamera genggam. Dalam lagu "FRIENDS" yang dinyanyikan oleh anggota Sakura Gakuin di masa lalu, termasuk lagu yang sama, terdapat juga produksi unik untuk perayaan 10 tahun dimana video musik Sakura Gakuin yang telah diumumkan sejauh ini diproyeksikan di latar belakang. Di MC terakhir, Shiratori berkata, "Bahkan selama masa latihan yang singkat, kami telah bekerja keras untuk meningkatkan hati satu sama lain. Saya akan memberikan senyuman kepada orang tua saya hingga menit terakhir," kata Todoka "Kami delapan adalah unik, tapi kami akan bekerja keras untuk membuat Sakura Gakuin dengan warna kami." Nonaka berkata, "Tahun anggaran 2020 baru saja dimulai, jadi mari kita jalankan dengan delapan fukei kita. Pada tahun anggaran 2020, delapan orang ini akan berjalan sampai akhir." Di bagian serif dari lagu tersebut, Shiratori berkata "Aku senang bisa menyatukan hatiku melalui layar bersamamu hari ini. Kami akan terus memberikan energi dan keberanian. Silakan ambillah! Aku mengirim pesan ke hadirin.


Tiket untuk siaran ini termasuk pertunjukan ini, dijual di Ticket Pia hingga 21:00 pada 22 November (Pukul Jepang). Arsip akan tersedia hingga 23:59 pada hari Minggu, 22 November (Pukul Jepang).

"10th Anniversary Sakura Gakuin 2020 - Departure" November 15, 2020 Set List

01. Chime
02. School days
03. Animarhythm
04. FRIENDS
05. Yume Ni Mukatte

***MAAF BILA ADA KALIMAT YANG SULIT DIMENGERTI DAN KESALAHAN DALAM PENYEBUTAN NAMA ATAU LAGU

Sumber : natalie.mu
Translate dan Edit oleh Admin DV